diff --git a/i18n/zh/documents/04-资源/外部资源聚合.md b/i18n/zh/documents/04-资源/外部资源聚合.md
index 749ba21..4eda1c9 100644
--- a/i18n/zh/documents/04-资源/外部资源聚合.md
+++ b/i18n/zh/documents/04-资源/外部资源聚合.md
@@ -234,6 +234,7 @@
 | continue | [GitHub](https://github.com/continuedev/continue) | 开源 AI 代码助手 |
 | spec-kit | [GitHub](https://github.com/github/spec-kit) | GitHub 官方 Spec-Driven 开发工具包 |
 | opencode | [GitHub](https://github.com/opencode-ai/opencode) | 开源终端 AI 助手，Go 编写 |
+| oh-my-opencode | [GitHub](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-opencode) | OpenCode 配置与插件 |
 | cline | [GitHub](https://github.com/cline/cline) | VS Code 自主编程 Agent |
 | gemini-cli | [GitHub](https://github.com/google-gemini/gemini-cli) | Google 官方 CLI |
 
@@ -285,6 +286,8 @@
 | llm-course | [GitHub](https://github.com/mlabonne/llm-course) | LLM 学习路线 |
 | ai-engineering | [GitHub](https://github.com/chiphuyen/aie-book) | AI 工程实践 |
 | awesome-llm | [GitHub](https://github.com/Hannibal046/Awesome-LLM) | LLM 资源汇总 |
+| vibe-vibe | [GitHub](https://github.com/datawhalechina/vibe-vibe) | Datawhale Vibe Coding 教程 |
+| AI 编程最佳实践 | [GitHub](https://github.com/ninehills/blog/issues/97) | ninehills AI 编程经验 |
 
 ### 实用工具