From 48b1b12d3b7ecf8e0275efdd89ef705fc287ce8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tukuaiai <tukuaiai@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 18 Dec 2025 20:22:25 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?docs:=20=E6=9B=B4=E6=96=B0=20prompts=20README?=
 =?UTF-8?q?=EF=BC=8C=E6=B7=BB=E5=8A=A0=20AI=20=E5=B7=A5=E5=85=B7=E7=B3=BB?=
 =?UTF-8?q?=E7=BB=9F=E6=8F=90=E7=A4=BA=E8=AF=8D=E8=AF=B4=E6=98=8E?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 i18n/zh/prompts/README.md | 25 ++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 24 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/i18n/zh/prompts/README.md b/i18n/zh/prompts/README.md
index 4f245c1..508f0b5 100644
--- a/i18n/zh/prompts/README.md
+++ b/i18n/zh/prompts/README.md
@@ -26,7 +26,13 @@ i18n/zh/prompts/
 │   │   ├── ...
 │   │   ├── 9/AGENTS.md             # v9 当前没有 CLAUDE.md
 │   │   └── 10/CLAUDE.md
-│   └── ...
+│   └── system-prompts-and-models-of-ai-tools-main-cn/  # AI 工具系统提示词（中文翻译版）
+│       ├── Anthropic/              # Claude Code 等
+│       ├── Cursor Prompts/         # Cursor Agent/Chat
+│       ├── Windsurf/               # Windsurf Wave 11
+│       ├── VSCode Agent/           # VS Code Copilot
+│       ├── Kiro/                   # Kiro Vibe/Spec 模式
+│       └── ...                     # 更多 AI 工具提示词
 └── user_prompts/                   # 用户自用/一次性提示词
     ├── ASCII图生成.md
     ├── 数据管道.md
@@ -43,6 +49,23 @@ i18n/zh/prompts/
   - `v10`：偏 Augment/上下文引擎的规范化约束
 - 注意：`v9` 目录目前仅占位（无 `CLAUDE.md`）
 
+### AI 工具系统提示词集合（中文翻译版）
+
+`system_prompts/system-prompts-and-models-of-ai-tools-main-cn/` 收录了主流 AI 编程工具的系统提示词（中文翻译），包括：
+
+| 工具 | 目录 | 说明 |
+|:---|:---|:---|
+| Claude Code | `Anthropic/` | Claude Code 2.0 系统提示词 |
+| Cursor | `Cursor Prompts/` | Agent/Chat 多版本提示词 |
+| Windsurf | `Windsurf/` | Wave 11 提示词与工具定义 |
+| VS Code Copilot | `VSCode Agent/` | GPT-4/5、Gemini、Claude 等模型配置 |
+| Kiro | `Kiro/` | Vibe/Spec 模式提示词 |
+| Devin | `Devin AI/` | 自主 AI 工程师提示词 |
+| Lovable | `Lovable/` | Agent 提示词与工具 |
+| Replit | `Replit/` | Agent 提示词 |
+| 更多... | 见目录 | Bolt、Cline、Gemini CLI 等 |
+
+> 来源：[x1xhlol/system-prompts-and-models-of-ai-tools](https://github.com/x1xhlol/system-prompts-and-models-of-ai-tools)
 ## `coding_prompts/`：任务级提示词（把流程跑通）
 
 `coding_prompts/` 面向「一次任务」：从需求澄清、计划拆解到交付与复盘。建议把它当作工作流脚本库：